digital humanities
plural noun
treated as singular or plural An academic field concerned with the application of computational tools and methods to traditional humanities disciplines such as literature, history, and philosophy.
‘the unit will advance scholarship in both classical studies and the digital humanities’
Retrieved from https://en.oxforddictionaries.com/definition/digital_humanities
Digital humanities investigates how digital formats and tools are changing the way we share knowledge in the humanities… Our key problem is this: The humanities is a discipline that values subtlety, nuance, conflicting ideas, and even paradox. When you’re working with computers, on the other hand, you have to format information precisely and rigidly. Professor Miriam Posner, UCLA
Cette courte présentation liminaire faite par Miriam Posner pour ses étudiants résume assez bien l’enjeu et l’oxymore apparent des « humanités numériques ». Il s’agit pour les humanités de profiter des avancées du monde numérique et d’utiliser les nouveaux outils disponibles pour augmenter leur capacité d’analyse et de compréhension des matériaux qu’ils ont toujours traité : textes, archives iconographiques, cartes géopolitiques, données de questionnaires, etc. Les humanités adoptent alors un nouveau paradigme de traitement de l’information, plus ordonné, plus rigide peut-être, mais permettant de « voir » autrement et d’autres choses dans les corpus.
Ces outils nombreux peuvent également être mis au service de la présentations des recherches, de leur lisibilité et de leur diffusion. L’enjeu n’est pas d’être numériquement à la mode, mais bien de profiter des avancées technologiques pour enrichir nos pratiques sans les dénaturer.